གནའ་གཞུང་འཚོལ་སྡུད་དང་ལེགས་སྒྲིག དཔེ་སྐྲུན་གྱི་སྐོར། 古籍篇•搜集、整理、出版
2015年07月09日   来源:古籍整理科   

     古籍搜集阿坝州藏文古籍整理科是负责全州少数民族古籍整理工作的组织、指导、监督、协调和开展民族古籍的抢救、搜集整
理和出版工作的内设机构。 30多年来, 结合掌握的藏文古籍分布和流散状况等,积极开展对珍贵藏文古籍的抢救等工作,并按照“先
远后近, 分片集”和“突出本土,搜集重点”等工作原则制定古籍书籍抢救收集方案, 先后从西藏、青海、甘肃、甘孜、北京重庆等
地及州内各地寺院民间收集各类藏文文献约5723余函。收集到的古籍文献内容广涉佛学、因明学、工艺学、医学、声明学、天文历算、
诗学、史学、传记、地理等,其中佛学方面的古籍资料涵盖的有藏传佛教的苯波、宁玛、萨迦、噶举、格鲁、觉囊等教派二百余的著名
典籍、译著、传记等。        
                                

\\\
 
   古籍整理:  建馆以来,在完成收集的同时,注重对收集到的古籍资料的整理归类、编目建卡、修护粘贴、分类包
装上架和天然藏药防蛀等系统性整理工作。在整理工作中严格按照《中图法》和传统藏学分类编目法的整理编写原则
和收录范围、编写方法、撰稿要求等编撰要求,在有限的活动经费下,积极深入阿坝州民间寺院等地积极收集现散存
于州内的古籍珍贵资料,并将收集到的流传下来的民族古籍、口头文献、文字碑铭
和文书及回文诗等进行了收录登记,
科学系统地完成
了整理的同时对部分资料进行了手稿目录编写和电脑录入工作。截至2014年12月,完成目录编写1716
5函、整理编目224函、整理包装3938册书籍。
   \2014年由我局整
理编写的《中国少数民族古籍总目提要·阿坝藏族卷》以内部资料的形式出版发行,全书共1010页
内容涉
及书籍类、讲唱类、铭刻类三大类,这本书的出版发行, 填补了周边省市相继出版发行古籍而阿坝州无古籍
籍出版的研究领域空缺,同时也凝聚了阿坝古籍人员30多年来忙碌于古籍
整理的辛勤汗滴。
   古籍出版多年来,通过对搜集到的古籍资料有计划、有重点地整理编写,先后择优编印出版了近45类36万册实用性强的教科书以及藏学工具书。
其中具有代表性的有藏文典籍《梵藏对照词典》、《藏文扫盲课本》、《工艺学等所出名目》、《奔科泽》、《觉囊派典籍要目》、《中国少数民族古籍总
目提要·阿坝藏族卷》等,其中由我局和州教育局联合编写并出版的《藏文扫盲读本》经国家教委推荐参加了亚太地区扫盲教材比赛,荣获联合国教科文组
织奖;1985年,编撰出版的《工艺学等所出名目》荣获四川省一九八六年度民族科学研究优秀成果奖;由我局谢拉等编撰的《藏文缩体词典》和《藏文回文诗》、独木手抄本《白诺扎纳传》、罗桑旦真编撰的《藏兽医甘露池》和《人体病例诊断宝镜》和编译局古籍业务人员共同完成的《觉囊派典籍要目》等七
个项目被列入国家级项目。《诗学明析》、《诗镜论难解》等书籍的出版,相续成为各地藏文民族院校的教材和参考书。
\\\

 

相关热词搜索:搜集、整理、出版

上一篇:第一页
下一篇:勇担重任,切实发挥民族古籍整理的积极作用

分享到: